DKmWvSbn DcpÄs]m«en \qdne[nIw t]À acn¨p. aq¶qdne[nIw t]sc ImWm\nsömWv dnt¸mÀ«v. DKmWvSbnse Ing¡³ aetbmc {]tZiamb "_pUpU'bnemWv kw`hw. FÂtKm¬ ]ÀÆX\ncbv¡v kao]apÅ Hcp {Kmaw DcpÄs]m«en Hen¨pt]mbn. sdUvt{Imknsâ t\XrXz¯n c£m{]hÀ¯\w XpScpIbmWv. DcpÄs]m«en Adp]Xv Ip«nIsf ImWm\nsöv Zpc´\nhmcWhIp¸v a{´n Adnbn¨p. CXphsc 106 t]cpsS arXtZlw IsWvSSp¯Xmbpw At±lw hyàam¡n.